Als je denkt, ik ben verslagen,

is de nederlaag een feit.

Als je denkt, ik zal niet versagen,

win je op den duur de strijd.

Als je denkt, ik kan het niet halen,

is de tegenslag op til,

want het overslaan der schalen,

hangt voornamelijk af van wil.

Moedelozen gaan ten onder,

door hun twijfel, door hun vrees.

Vechters winnen door een wonder,

telkens weer de zwaarste race.

Denk, ik kan het, en dan gáát het.

Iedereen vindt bij wilskracht baat

en in zaken wint de daad,

het van nutteloos gepraat.

Als je jammert, ik ben zwakker

dan mijn grote concurrent,

blijf je levenslang de stakker

die je ongetwijfeld bent.

Niet de Goliaths en de Rijken

tellen in het kamp voor ‘zes’, 

maar de fermen die niet wijken,

hebben vroeg of laat succes.

Naar Jacob Cats (1577-1660)